Nǚrén, xiǎng kāi hédiǎn gāi jǐ zìjǐ de gǎnqíng qíng shàn mén!
Nǚrén de bēi āi mò guòyú shīqù zìwǒ,
Chúle zhàngfū hé háizi wài, nǐ hái yǒu nǐ de shìjiè, hái yǒu nǐ de gèrén shēnghuó,
Ài jiā méi cuò, dàn bùnéng shīqù zìwǒ.
Zhǐyǒu jiēchù shèhuì jiēchù rén, nǐ cái huì tàkuān yǎnjiè hé sīlù,
Cái bù zhìyú nàme xiá ài,
Cái bù huì zài shān yǔ yù lái shí ér bùzhī suǒ cuò.
Bùshì piàoliang de nǚrén jiùshì nánrén xǐhuan de,
Xiànzài diàochá biǎomíng, nánrén gèng duō de shì xǐhuan nèizài měi de nǚrén.
Xǐhuan nàxiē jiànkāng, kuàilè, zìxìn, zìlì, cōngmíng,
Yǒu zhǔjiàn, yǒu sīxiǎng, yǒu tāmen hái hé chōngmǎn huólì de nǚrén.
Zhè hé niánlíng wúguān, xiànzài nánrén dàduō xǐhuan chéngshú de nǚxìng.
Yīnwèi tāmen chéngshú, chénwěn, duì shēnghuó de lǐjiě yǒuzhe dúdào de jiànjiě.
Měi gè niánlíng dōu yǒu měi gè niánlíng duàn de fēngyùn hé guāngcǎi.
Suǒyǐ, bùyào juéde zìjǐ wèi rle, yīdìng yào xīnlǐ niánlíng yǒngyuǎn niánqīng yú shēnglǐ niánlíng cái hǎo.
Wàimào shì fùmǔ gěi de, wǒmen bié wú xuǎnzé, dàn nèizài shì kěyǐ hòutiān xiū wèi de,
Wǒmen wánquán kěyǐ xuǎnzé zuò gè kě ài de nǚrén.
Nánrén bùshì shuān zhù de, ér shì xī zhù de.
Zuò gè cōngmíng, kāilǎng, kě ài de nǚrén ba.
Zhèyàng, nǐ jiù bùyòng dānxīn nánrén huì líkāi jìshù zhīchí nǐ,
Jíshǐ shì tā zàiwài pǎole yī quān, zuìzhōng tā háishì yào huí dào yuán dì.
Yīnwèi nǐ bǐ biérén gèng yǒu mèilì, gèng yǒu xīyǐn lì.
Yào zuò jiù zuò rúlái, wúlùn nà hóu er rúhé de bèng lái bèng qù, rúhé de zhēteng,
Tā zuìzhōng yě táo bù chū rúlái de shǒuxīn.
Bǎ nánrén zhǎngkòng zài shǒuxīn lǐ, yào yòng nǎo ér bùshì yòng zuǐ;
Bùshì kū ér shì xiào, bùshì zhuā ér shì fàng.
“Qī yú zhǎngzhōng niǎo, bù zhuā bù fēi”,
Xiǎo niǎo dōu shì zài yǒurén yào zhuā tā de shíhou, cái huì yào fēi.
Nǚrén dōu shì yǒu nìfǎn xīnlǐ de,
Rúguǒ nánrén shì fēngzhēng, nǐ jiù zuò fēngzhēng xiàmiàn dì nà gēn xiàn,
Wúlùn tāmen fēi duō gāo fēi duō yuǎn, xiàn de shǐzhōng wò zài nǐ de shǒu lǐ, nà shí nǐ hái dānxīn tā huì pǎo diào ma?
Fēngzhēng bùdàn yào shōu, yě yào shìshí dì fàng. Xián běng de yuè jǐn, yuè róngyì duàn diào.
Yào gěi tā kōngjiān, yīnwèi nánrén de tiān zài wàimiàn, tā yào pīnmìng zhuànqián yǎngjiā,
Shèhuì shàng yǒu tài duō de yālì jǐyǔ tāmen, tāmen bùdàn xīnkǔ érqiě hěn cuìruò,
Tāmen jǐn bēng zhe nà gēn xián, nǐ zhǐyào qīng qīng yī pèng huòxǔ ér jiù huì duàn diào.
Tāmen yǒu shíhou huì cuìruò de xiàng gè háizi, tāmen xūyào lǐjiě hé hēhù,
Tāmen yǒu shíhou hěn xiǎng nǐ néng zuò tā de mǔqīn.
Nǚrén xūyào ài, nánrén yīyàng yě xūyào.
Zhǐyào nǐ dǒngle zhè diǎn, nǐ jiù huì qù shàndài tā,
Zhè bìng bùshì měi tiān gěi tā zuò diǎn hào chī dì nàme jiǎndān.
Yǒuxiē nǚrén jíshǐ zàijiā shi me dōu bù zuò, tā de nánrén yě dāng suǒ tā shìgè bǎo,
Nìngyuàn yībèizi gěi tā dāng niú zuò mǎ, zhè shì wèishéme ne?
Wèishéme wǒmen huì juéde fùchū nàme duō què wúfǎ dédào huíbào?
Xiāngfǎn nánrén lí wǒmen yuè lái yuè yuǎn?
Wǒmen gǎndào wěiqu, wǒmen wúfǎ xiǎng míngbái wèishéme huì shì zhèyàng de jiéguǒ ne?
Xiǎng xiǎng ba, zuò gè cōngmíng de nǚrén ba, zhè tài zhòngyàole.
Yǒuxiē nánrén zhídé nǐ qù zhēngqǔ,
Shènzhì shì pīnle mìng yě yào qù duó, dàn yǒuxiē nánrén, zé bù xūyào wǎnliú.
Dāng yīgè rén yī jiàn shì yǐjīng bù zài shìhé nǐ,
Dāng yīgè rén de xīn yǐ bùzài nǐ shēnshang de shíhou, bùyào wěiqūqiúquán,
Fàngqì yì wèi zhuó chóngshēng hé gèng hǎo de xuǎnzé.
Jì zhù, nánrén bìngfēi nǐ de quánbù.
Yào xiāngxìn zìjǐ méiyǒu shuí dōu kěyǐ huó xiàqù, érqiě huì huó de gèng hǎo, gèng jīngcǎi.
Dāng nǐ bǎ zìjǐ tiáozhěng hǎo, nǐ jiù bùbì dānxīn nánrén huì pǎo diào.
Wèishéme yǒu de rén kàn wèntí hěn mǐnruì, hěn yǒu dúdào de jiàndì?
Jiùshì yīnwèi tāmen néng bùduàn de sīkǎo,
Cóng wèntí zhōng zhǎo wèntí, zhǎo dá àn, ránhòu jíshí jiāyǐ gǎizhèng.
Dāng wèntí chūxiàn shí yào lěngjìng sīkǎo, bùyào mángmù dì qù qiúquánzébèi,
Yào zhé zhōng yīgè lǐzhì de bànfǎ,
Shì qù gǎishàn ér bùshì qù huǒ shàng jiāo yóu, yào shēntǐlìxíng hòu zài yāoqiú biérén.
Tiáozhěng nǐ de xīntài, tiáozhěng nǐ de xīnqíng, tiáozhěng nǐ de wèizhì,
Shàndài nǐ zìjǐ hé shēnbiān de rén.
Nǐ ài nǐ de zhàngfū, jiù yào ài tā shēnbiān de měi yīgè rén.
“Àiwūjíwū”, suǒyǐ nǐ yào ài tā de fùmǔ hé jiārén,
Wúlùn lǎorén rúhé bù jìn nǐ yì, dàn tāmen bìjìng shì lǎorén, shì zhǎngbèi.
Yīnwèi tāmen de shì nǐ zhàngfū de fùmǔ,
Suǒyǐ nǐ yào dāng zìjǐ fùmǔ yīyàng de xīntài qù kàndài tāmen.
Nǐ yíngdéle tāmen de xīn, nǐ jiù zài nǐ jiātíng de tiānpíng shàng duōjiāle yīgè chóumǎ.
Ér dāng yǒu yītiān, nǐ de zhàngfū duì nǐ bù hǎo huò bù zhōng shí,
Nǐ de shēnbiān huì yǒu xǔduō rén zhàn chūlái tì nǐ shuōhuà hé chēngyāo.
Rúguǒ tā shìgè xiàoshùn de érzi, nǐ yòu cóng tā fùmǔ nà jiànjiē de zhǎngkòngle tā.
Nà cái shì nǐ de hòutái, shì nǐ “duìfù” tā de yǒulì wǔqì.
Zuò dào yíngdé tā fùmǔ de xīn qíshí hěn jiǎndān,
Zhǐyào yīgè wéixiào, yīgè diànhuà, yīshēng duǎn duǎn tián tián de hūhuàn,
Yī bāo gāodiǎn, yī fèn xìxīn hé guānhuái jiù zúgòule.
Wèishéme shuō yǒuxiē rén shì:“Hōng sǐrén bù chángmìng ㎡”?
Zhè dōu shì nǐ jǔ jǔ shǒu, liàn zhāngkǒu jiù néng zuò dào de shì.
Bié qù jìjiào biérén rúhé dài nǐ, nǐ zhǐyào zuò hǎo nǐ de běn fèn jiù hǎo, xiāngxìn yǐ xīn zhōng gōngchéng xì huàn sù xīn.
Bùyào zhǐ qiú suǒqǔ, ér bùxiǎng fùchū.
Dāng nǐ yǐ zhèyàng de xīntài qù zuò shí, nǐ huì pínghé xǔduō, yěxǔ nǐ hái huì yǒu yìwài de shōuhuò ne?
Nàyàng nǐ dédào de jiù yuǎn yuǎn chāoguòle suǒ fùchū de.
“Yǒuxīn zāi huāhuā bu kāi hé, wúxīn chā liǔ liǔchéngyīn”.
Zhǐyào dāng tāmen shì zìjǐ de diē mā, dāng zìjǐ bùshì xífù ér shì nǚ ér shí,
Nǐ de jǐngguān jiù bù huì zài bèidòng, zuò gè cōngmíng de nǚrén ba.
Xiǎng xiǎng nǐ rú néng zuò dào zhè yīqiè, nǐ de nánrén hái huì líkāi jìshù zhīchí nǐ,
Zhǐ néng shuōmíng tā méi yǎnguāng, méi fúqi.
Nǐ jiù yóu tā qù hǎole, zhèyàng de rén yě bù zhídé nǐ wǎnliú,
Yīnwèi tā bù dǒng nǐ de jiàzhí, bùyào yěbà.
Duìyú háizi, yào jǐnliàng qù lǐjiě tā, qù hé tā zuò péngyǒu.
Fánshì zhǐyào diǎn dào wéizhǐ jiù hǎo, huà bùzài duō, ér zàiyú biàn, zàiyú lìdù hé shèntòu lì.
Gěi tā shíjiān fàngsōng, láo yì jiéhé duì xuéxí hé shēnxīn dōu yǒu hǎochù.
Zuòshì bù zàiyú duō, zàiyú xiàolǜ.
Wán shì háizi de tiānxìng, wán yěshì xiūxí, yěshì zhìlì kāifā.
Gěi tā yīgè wēnnuǎn de gǎnjué hé chōngmǎn yángguāng de huánjìng, tā yǒngyǒu wēnnuǎn huo yángguāng,
Tā jiù bù huì zài xūyào qítā de ài lái bǔchōng, tā zìrán jiù huì yuànyì dāi zài jiālǐ,
Yīnwèi méiyǒu bǐ jiā gèng ràng rén gǎndào ānquán hé shūfú dele.
Tā hái xiǎo, hěnduō shì yào dàrén lái yǐndǎo,
Xiāntiān de cōngmíng yě xūyào hòutiān de péiyǎng hé nǔlì.
Zhōumò kěyǐ yāoqǐng tā de tóngxué lái jiālǐ,
Zhè jì ràng tā xuéhuì jiāoyǒu, yě ràng tā zǒu jìn nǐmen.
Shèhuì shàng bù huì zhǐ jiēnà zhǐ xuéxí hào de háizi,
Wéirén chǔshì, zìlǐ nénglì dōu hěn zhòngyào.
Bùyào ràng tā biàn de tài gūlì, yào guǎng jiāo péngyǒu,
Zhè shìshàng, shǐzhōng shì:“Duō gè péngyǒu duō tiáo lù”.
Gěi háizi yīgè jiànkāng qīngsōng de huánjìng ba.
Wǎngwǎng shì kuài yuè jiātíng zhōng cái huì chūxiàn lèguān kāilǎng de háizi,
Duìyú hūnyīn hé shēnghuó yào yǒu xīn de lǐjiě,
Bù yìng shì nánrén xuǎnzé nǐ, ér shì nǐ qù xuǎnzé nánrén.
Jǐnguǎn bù zài niánqīng, dàn yào xiāngxìn zìjǐ yǒu zìjǐ de mèilì.
Yào zuò jiù zuò yǒu sùzhì, yǒu pǐnwèi, yǒu céngcì de rén,
Yàoguò jiùguò yǒu pǐnzhí, yǒu dàngcì de shēnghuó.
Yǒuxiē shì yào kèyì qù jì, yǒuxiē shì què yào xuéhuì qù wàng.
Yào shàndài biérén, zhēn ài zìjǐ.
Kàndàn yīdiǎn, fàng kāi yīdiǎn, kuānróng yīdiǎn!
Nǚrén yào ràng rén ài, shǒuxiān yào xiān ài zìjǐ,
Yào zìxìn sànfà dì měi cái shè rén xīnpò.
Bù yīlài nánrén, què huì xīnshǎng nánrén;
Bù wéi nánrén ér huó, què shì nánrén xīnmù zhōng de hóngyán zhīyǐ.
Suìyuè huì ràng nǚrén biàn lǎo, xiè zhuāng yě huì ràng nǚrén variable -wèi r.
Ràng nǚrén yǒngbǎo mèilì de,
Zhèngrú hán shuāng àogǔ de méi,
Zǒuguò, lùguò, qiānwàn bùyào cuòguò;
Àiguò, hènguò, qiānwàn bùyào jìguò;
Tòngguò, huǐguò, yīdìng cóngtóu láiguò yītiān yī nián, gǎnjué shíguāng sì jiàn.
Yīshēng yīshì, rén jiù zhème yīcì.
Rénshēng duǎnzàn, zhēnxī měihǎo shíjiān...... |