.SOS 求救信號
作詞:Benny Andersson, Stig Anderson
作曲:Benny Andersson, Stig Anderson
SAM: Where are those happy days? They seem so hard to find I try to reach for you But you have closed your mind Whatever happened to our love?
I wish I understood It used to be so nice It used to be so good So when you’re near me Darling can’t you hear me? S.O.S
The love you gave me Nothing else can save me S.O.S When you’re gone How can I even try to go on? When you’re gone
Though I try, how can I carry on? DONNA: You seem so far away Though you are standing near You made me feel alive But something died I fear
I really tried to make it out I wish I understood What happened to our love It used to be so good
快樂的時光哪裡去了
似乎很難找回來
我試著向你伸手求援
但你卻把心門關上
我倆的愛究竟怎麼了?
但願我能明白
它曾經是那麼美好
它曾經是那麼美好
當你靠近我時
親愛的,你是否聽見我的求救信號
除了你給我的愛
什麼都無法救我,S. O. S.
當你離去
我怎麼試著活下去
當你離去
雖然我試過,但我怎麼過下去?
你似乎非常的遙遠
雖然你就站在旁邊
你使我充滿活力
但我感覺到有些事物已經逝去
我很想試著去了解
但願我能明白
我倆的愛究竟怎麼了?
它曾經是那麼美好