市調不夠「台」！民眾聽嘸-深情男子海角七號│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,558,056 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:577253

深情男子海角七號的日記本

快速選單

麵鍋燙死10月女狠父判無期定《前一篇

後一篇》估17:32海嘯抵花蓮、台東、

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 市調不夠「台」！民眾聽嘸
作者: 深情男子海角七號	日期: 2011.03.11　　天氣: 　心情:

市調不夠「台」！民眾聽嘸　對話爆笑
更新日期:2011/03/11 11:11 新產品上市，很多公司都會請來客服人員做市調，看產品曝光度夠不夠，網路上這段電話訪問，客服人員一開始用國語詢問好幾遍，但對方始終聽不懂，後來受訪者要求講台語，客服卻又講得不是很標準，雙方對話，讓網友覺得實在太爆笑。

民眾：「喂。」客服人員：「喂，您好，敝姓陳，耽誤您2分鐘時間，我們是在台灣新上市的化妝品公司，品牌名稱是xxxx，我想做一些簡單的電訪調查？」民眾：「你是…，接電話就講一堆，誰聽得懂啦。」

民眾聽得霧煞煞，化妝品市調客服很有耐心，再解釋一遍。客服人：「府上有人使用過，或是聽過Makiam嗎？」民眾：「切仔麵？你是肚子太餓嗎？叫麵叫到這裡來。」

雙方雞同鴨講，客服還是不死心，持續爆笑對話。民眾：「講台語啦，台灣人不會講台語喔。」客服人員：「化妝，化妝品牌。」民眾：「衛生紙喔？」客服人員：「是化妝啦。」民眾：「味增？」

終於聽懂了，客服人員使出三寸不爛之舌，才讓對方知道由楊丞琳最新代言的這款化妝品，看來要服務廣大「台灣民眾」，不只國語要通，台語也得很「輪轉」才行。

客服人員：「不好意思，不好意思。」

標籤:

瀏覽次數:21 人氣指數:401 累積鼓勵:19

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：